[/Фригг/]

Перевод. Заняться нечем.

Оригинал:

Be a god and hold me
With a charm!
Be a man and fold me
With thine arm.

Teach me, only teach, Love!
As I ought
I will speak thy speech, Love,
Think thy thought

Meet, if thou require it,
Both demands,
Lating flesh and spirit
In thy hands.

That shall be to-morrow
Not to-night:
I must burry sorrow
Out of sight.

Must a little weep, Love,
(Foolish me!)
And so fall asleep, Love,
Loved by thee.

Перевод:

Неземным созданием
Моим будь!
На Земле же рядом мне
Дай уснуть.

Научи, любимый мой,
Как любить
Миг – и стану ангелом
Над тобой парить

Встречи, что желал ты,
Как и я
Телом и душой я, знай –
Твоя.

Век пройдет и сбудутся
Все мечты
Небеса нам знак дадут
Верь и ты.

Дай же мне заплакать,
Я слаба!
Спи, и знай, любимый,
Я твоя раба.

@музыка: Tool - Jambi

@темы: Воздух